Az izzócsere

Pár napja félszemű Jumurdzsákként közlekedtünk az i30-al. A bal oldali tompított fél éves korban történt cseréjét követően most a jobb oldali tompított - így egy év után - adta fel a további küzdelmet. Tegnap a túra után beközlekedtem a teszkóba, hogy beruházzak egy H7-es izzóba, mivel a gyári izzókészletben még véletlenül sem H7-es halogén van. Okos árukapcsolásként mindenféle izzó van itt egyesével, de a H7-es halogén csak és kizárólag készletben vásárolható meg. Sebaj, kell, most.

Kirándulás a Pilisben

Tegnap kirándulni voltam a gyerekekkel az Isaszegi Természetbarát Klub novemberi kirándulásán. Pilisborosjenőről indultunk, és oda is értünk vissza tizen egynehány kilóméternyi túrázást követően. Henriknek ez már meg sem kottyan, és mivel Heni is régóta szokja az ilyen irányú kiképzést, különösebben már el sem fáradnak.

A hegytetőn szokás szerint piszkosul fúj a szél, így a panorámában nem célszerű sokáig gyönyörködni. Később felfedeztünk néhány barlangot is. Hát mind mondjak, ezeket nem nagyon takarítják, így ez a gyermekek ruházatán is elég maradandó emléket hagy.

Lelenc kutyák nem kurvulnak

Ez megvolt? Hát érdekes egy történet, de persze ezt is osztani kell kettővel, mint Marsi Anikót a Fókuszban. Bár van elég erős valóság alapja, és akkor kérdem én, nem mindegy, hogy kitől jön a segítség? Mindig nagy a sírás-rívás a menhelyeken, hogy nincs pénz, nincs hely, nincs kaja, nincs semmi, és jaj szegény kutyák.

Ugyanakkor nem értem, ha pornós csaj adna egy valag kaját, akkor azt nem eszi meg a menhelyi kutya? Vagy beteg lesz tőle? Vagy miért nem fogadjuk el?

Szintidő

Ma kemény 32 perc volt az Isaszeg - Budapest, Csertő park távolság. Szerintem ez új rekord, pedig nem is mentünk feltűnően gyorsan. 07:14-kor sikerült elindulni itthonról, és mivel Heninek 07:50-ig be kell érnie az iskolába, ez nem túl szerencsés így korán reggel. A táv 35 km, ennek eleje haladós, de aztán beér az ember a Budapest táblához, ahol elkezdődnek a gondok.

Egyes, leülhet

Biztosan ismered azt az érzést, mint amikor a zenészt behívják a Megasztárba zsűrizni, majd bejön a delikvens. A zenész az első hangok hallatán megköszöni a részvételt, és eltanácsolja a további hangok zenei téren történő kibocsátásától. A pedagógusokat is tudom sajnálni, amikor az adott tárgyhoz síkhülye gyereknek kell századszor is elmondani, hogy az egyszeregy, az nem ugyanaz, mint az egymegegy.

Heni beszólása

Heni ma iskola hiányában itthon volt. Délután küldött nekem egy üzenetet Skype-on, melyben annyi volt, hogy „Apu, itthon nem jó az internet”. Szemöldök felhúzva szólok a kollégáknak erről, akikből persze rögtön kitört a röhögés. No, este elmesélem ugyanezt a Zsuzsinak, aki visszakérdez: „És?”. Hát Istenem, van ez így, pedig hidd el, egyik sem szőke. Csak nőből vannak.

Megtiszteltetés

Sok-sok modulfordítással eltöltött munkaóra van e mögött. De pepecs egy meló ez, hidd el. Úgy fordítani a sok-sok szöveget, hogy az mások számára is használható legyen, tehát kövesse a fordítási irányelveket. Néha egy hosszabb mondat felett ülsz vagy 5-10 percet. Aztán elolvasod újra és újra a fordításodat, majd megállapítod, hogy igen, az alapvetően jó. Az lett ugyan lefordítva, de a füledben „kicseng”, mégsem teljesen magyarul van. Át kell fogalmazni, a szórenden variálni, a vesszők, a minden.

Oldalak